Sinossi

C'erano una volta Son Goku e i suoi amici, in viaggio alla ricerca delle misteriose Sfere del Drago che, una volta riunite, fanno apparire il drago Shenlong, capace di realizzare un qualsiasi desiderio... Dopo mille peripezie i nostri erano riusciti a raccogliere tutte e sette le sfere, ma per evitare che venissero utilizzate per scopi malvagi, hanno espresso un desiderio ridicolo. Una volta realizzato, però, Shenlong non appare più per un anno intero. Nel frattempo, Goku, allenatosi presso l'Eremita della Tartaruga, parte nuovamente per un viaggio alla ricerca delle sfere. Tre anni dopo, in seguito a ulteriori allenamenti, si classifica secondo al Torneo Tenkaichi. Passano altri tre anni e Goku, diventato ancora più forte, partecipa nuovamente al Torneo e diventa finalmente campione. Cinque anni dopo, la Terra subisce l'attacco dei guerrieri Saiyan, ma Goku ed i suoi amici riescono a scacciare Vegeta con un disperato contrattacco. La storia si sposta poi sul pianeta Namecc, dove in tanti sembrano essersi messi alla ricerca delle Sfere del Drago perdute, e dove inizia la battaglia tra Vegeta, Freezer, Crilin & Co!