Figures dans un paysage. Sédimentation di Butor Michel; Garnier François; Todesco F. (cur.) - Bookdealer | I tuoi librai a domicilio
Menu principale

Con ogni acquisto su Bookdealer sostieni una libreria indipendente del territorio.

Figures dans un paysage. Sédimentation
Butor Michel , Garnier François

Figures dans un paysage. Sédimentation

Editore: CLEUP

Reparto: Letterature straniere: testi

ISBN: 9788861299696

Data di pubblicazione: 30/11/2012

Numero pagine: 58


15,00€
Esaurito

Sinossi

Inscritta negli interstizi del dipinto, suscitata dalla pittura stessa, la scrittura con cui Michel Butor completa l'opera del pittore François Garnier in questo livre d'artistes inedito, depositato alla Bibliothèque nationale de France, sembra mimare visivamente sinuosità e ritmo delle immagini rappresentate. Sédimentation è un'iconologia fantastica in cui la parola di Butor interpreta e supera la "poesia silenziosa", come direbbe Simonide di Ceo, dell'opera pittorica che descrive. Scivolando nello spazio dei colori e delle forme, essa vi trova il luogo di una metamorfosi; desiderosa di incontrare l'immagine, essa sembra inseguire tenacemente quello che ha da dire. Grazie alla rilettura del testo butoriano offerta dal momento traduttivo, al risuonare del suo senso reso possibile dall'eco di un nuovo testo, il commento che segue esplora il valore straniante, sorprendente e inatteso, di un envol des phrases che, benché fatto di momenti di congiunzione e di adesione alle immagini, è trasformativo e creatore e pone in primo piano l'infinita apertura della parola poetica.

Altro

Prodotti Correlati


Mostra altri

Recensioni dei lettori


5% di sconto sul tuo primo ordine

Registrati gratuitamente e ottieni subito un codice sconto per il tuo primo acquisto.